QUILLER

Devet godina posle izvanrednog filma QUILLER MEMORANDUM Michaela Andersona u kom je Harold Pinter adaptirao roman Trevor Dudley Smitha, kasnije poznatog kao Elleston Trevor, BBC je snimio trinaest epizoda televizijske adaptacije.

Michael Jayston je igrao naslovnu ulogu, britanskog agenta koji radi za organizaciju poznatu samo pod nazivom The Bureau. Serija je bazirana na Trevorovom liku i jednu epizodu je bazirao na svom romanu, sve ostale epizode su pisane iznova samo za televiziju.

Serija je snimana klasičnom BBC tehnikom tog vremena, dakle traka 16mm za eksterijere i studijski video format za enterijere, a ovde je korišćeno i malo stock materijala da bi se dočarala dešavanja na inostranim lokacijama.

Pa ipak, serija ne izgleda nimalo skromno, i ima epizode koje se odvijaju na Kipru, u Africi, Latinskoj Americi a finale sezone i serije i u Nemačkoj, gde i Andersonov film, premda sa zapletom koji je bliži le Carreovom romanu A SMALL TOWN IN GERMANY.

U osnovi, ova serija je drugačija od tipičnih špijunaca svog vremena. Naime, ona je prilično seriozna u postupku, sa dijaloškim razmenama koji pretendujuna sofistikaciju i glavnim junakom koji ne izbegava fizičku konfrontaciju ali radije bi se verbalno obračunao. U tom pogledu, tempo je sporiji, rad na likovima je intenzivniji. Andersonov film je u izvesnoj meri ipak drugačiji jer je u njemu Pinter radio adaptaciju i samim tim ton i ritam dijaloga nose jednu dozu crnohumornog i košmarnog intenziteta. Iako je filmska adaptacija bila zbilja izuzetna, televizijska se ipak nije povela za njom, ali opet iako je na njoj delom radio Brian Clemens nije pošla ni putem AVENGERSa.

Ovo je suvlji, rekao bih realističniji pristup od onog koji je nosio film, ali su konspiracije po tonu slične onim iz filma.

U filmu su to bili nacistički konspiratori u savremenoj Nemačkoj, dok u seriji imamo negativce u rasponu od škotskih separatista koji spremaju terorističke napade, generala okupljenih u masonskoj loži koji spremaju puč protiv laburističke vlade, do pučeva unutar pučeva u Južnoj Americi, krađe taktičkog nuklearnog arsenala u britanskoj bazi na Kipru ili pokušaja da se u SR Nemačkoj instalira anti-NATO vlada.

Dakle, pretnje su blago povišene ali intrigantne međutim nikada ne zalaze u sfere Bond-negativaca.

Jayston je jako zanimljiv u glavnoj ulozi, veoma je hladan i nosi jedan vrlo diskretan šarm za koji se gledalac vezuje. Svakako nije tipičan heroj, niti je blizu one energije koju je imao George Segal kod Andersona što svemu dodaje na zanimljivoj sofistikaciji.

Lik Quillera je i kasnije bio razmatran za ekranizaciju, među interesentima je bio i John McTiernan ali se do sada ništa više nije desilo. Sam Trevor je bio relativno često ekranizovan kasnije u nekim drugim izdanjima a neka dela su mu snimljena po više puta.

Ova serija je oficijelno lost media ali se može relativno lako naći. Nikada nije reprizirana i nigde nije izdata, što je šteta. Reč je o solidnoj i zanimljivoj seriji. Ipak, mnogi potezi koje su povukli kreativci iza nje, jasno jesu išli u smeru nečega što ne može lako generisati veliku popularnost. No, kultni status svakako zaslužuje, naročito među ljubiteljima i poznavaocima špijunskog trilera.