Carlton Cuse je na kraju rukovodio američkim rimejkom serije LES REVENANTS i on je izašao pod nazivom THE RETURNED 2015. godine. U njemu je bila zanimljiva podela. Mary Elizabeth Winstead i sve što ona donosi ne mora ni da se pominje, Michelle Forbes je uvek razlog za gledanje a tu je bio i Kevin Alejandro.
Međutim, kao i francuskom originalu, ovde imamo ansambl likova tako da Mary i Michelle nisu nosioci serije a svakako bi trebalo da budu jer kad su one na ekranu logično oseti se klasa, naročito kod Mary koja je ipak tri broja veća zvezda od ostatka ekipe.
Zanimljivo je kako je Carlton Cuse kao iskusan televizijski poslenik ovako naivno omašio i dozvolio sebi disbalans koji donosi velika zvezda.
THE REVENANT u Cuseovoj obradi naprosto ima previše konkretan postupak da bi očuvala mistiku francuskog izvornika i ovo je očigledno bilo prikladnije za neki HBO ili MAC tretman nego ovo. Međutim, doblili smo šta smo dobili i ovoj amerikanizovanoj verziji ono što smeta jeste činjenica da su svi likovi vrlo preduzetni, u jednom jakom ritmu itd. ali da ipak nekonvencionalno reaguju na misteriju povratka mrtvih ljudi u njihov život.
Upravo tu se oseća razlika u klasi kod pomenutih glumica jer su one dovoljno sofisticirane da na različite načine opravdaju tu osnovnu specifičnost reakcije na datu situaciju.
No, s druge strane, ako ne znate LES REVENANTS i ovo vam je prvi susret sa tom pričom, THE RETURNED ima dobar ritam i uspeva da prosto pregazi sva pitanja koja se otvaraju čistom tehnikom drame.
Нема коментара:
Постави коментар